DTP e Multimedia 

Approfitti della popolarità crescente dei rich media

L'immagine è tutto. Poter guardare e percepire in diverse lingue è un fattore determinante nel successo delle Sue iniziative di marketing internazionale. Gli utenti reagiscono in maniera totalmente differente a seconda di come sono state localizzate le immagini.

Tutti i traduttori di iLanguage hanno esperienza, nella propria lingua e cultura, negli ambienti di desktop publishing. I nostri programmatori software e disegnatori grafici vantano una profonda esperienza nella localizzazione dei prodotti, dei materiali di DTP e dei siti web per i clienti. Questa esperienza ci permette di fornire ai nostri clienti servizi end-to-end venendo incontro alle loro richieste di marketing e di localizzazione di prodotti. Ciò riduce al minimo le fasi necessarie alla preparazione del Suo prodotto per il mercato internazionale.

 DTP, Graphic Design (su Web e stampa)

La vastità di esperienza e di risorse di iLanguage permette qualità e soddisfazione nei più impegnativi progetti web e grafici.

Le immagini sono adatte al mercato sul quale intende operare?
I colori sono adatti al mercato sul quale intende operare?
I Suoi strumenti supportano il sistema a doppio byte?
In che modo la composizione "da destra a sinistra" influenzerà il Suo layout?

Queste sono alcune delle domande alle quali va fornita una risposta per poter soddisfare le Sue richieste di desktop publishing. iLanguage dispone dell'esperienza e capacità interne per lanciare i Suoi prodotti a livello internazionale, a basso costo e centrando il Suo obiettivo.

 Multimedia (sottotitolaggio, animazioni Flash, doppiaggio)

Esperti madrelingua di doppiaggio utilizzano uno studio interno di registrazione ed editing per produrre file di alta qualità in diverse lingue.