|
|
L'actualité du monde de la localisation
|
|
 01/09/2003
Ouverture d'une nouvelle école de
langues : l'espagnol comme deuxième langue
Apprenez, pratiquez et appréciez l'espagnol tout en découvrant l'une des plus
belles îles des Caraïbes, la République dominicaine.
|
05/2003
International
Auctions on the World Wide Web (en anglais)
La technologie multilingue permet aux sites de ventes aux enchères de toucher
un public plus large. MultiLingual Magazine Vol. 14 N° 3
|
05/2003
Global Web
Sites: Issues and Examples (en anglais)
MultiLingual Magazine Vol. 14 N° 3
|
01/2003
iLanguage: Translations for Global Research (en anglais)
Les meilleurs professionnels du marketing savent que la clarté et la force du
message de leur société peuvent être encore plus importantes que la qualité des
produits ou des services qu'ils offrent. Toutefois, alors que des équipes de
création pourraient travailler dur à l'élaboration de la parfaite argumentation
publicitaire en anglais, donner du sens à cette argumentation en italien
s'avère un tout autre défi.
|
18/04/2003
Europe
goes on-line for health information, but still prefers more traditional
sources, EU survey (en anglais)
Un sondage Eurobaromètre publié par la Commission européenne indique que, dans
l'Union européenne, presque un Européen sur quatre (23 pour cent) utilise
Internet pour obtenir des informations relatives à la santé.
|
30/01/2003
iLanguage
sélectionnée pour participer à la conférence sur la localisation de la LISA du
3 au 6 mars 2003, à Foster City en Californie
La 45e conférence internationale de l'Association pour les normes de
l'industrie de la localisation (LISA) mettra l'accent sur ce que disent les
clients au sujet des coûts et des bénéfices que génère le développement
commercial à l'échelle mondiale. Comment les clients s'en sortent-ils dans
l'environnement mondial actuel ? Quel est leur retour sur investissement ?
Quel rôle jouent les systèmes basés sur des standards ouverts ? Il en résultera
quatre jours d'attention portée aux besoins des clients dans l'environnement
Internet actuel, avec une importance particulière accordée à la façon dont les
sociétés les plus prospères font du commerce mondial une priorité, tout en
intégrant des procédés d'affaires au sein de la société et avec des clients,
des fournisseurs et des partenaires clés.
Archives 2002
Archives 2001
Archives 2000
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Service de courrier électronique d'iLanguage
|
|
|
|
|
|
Soyez les premiers à être informés de la publication de nouveaux communiqués de presse,
lettres d'information, livre blanc ou des évènements à venir dans le domaine de la
traduction. |
|
|
|
|
|
|
|
|