iLanguage recrute

Les services qu'iLanguage propose aux sociétés du monde entier sont fournis par une équipe de linguistes chevronnés et autres spécialistes de talent provenant de plus de 15 pays différents. Nous recherchons de nouveaux employés motivés et créatifs désireux de faire partie d'une société qui s'est fait un nom dans le domaine de la localisation Internet. Si vous souhaitez faire carrière dans le secteur, en pleine expansion, de la localisation e-Business, nous sommes prêts à vous accueillir dans l'un de nos centres iLanguage où vous pourrez bénéficier d'une atmosphère de travail idéale, à la fois dynamique et détendue.

Plusieurs postes à temps plein ou à temps partiel sont à pourvoir dans le cadre de nombreux projets actuels et futurs. Veuillez indiquer votre profil dans notre base de données de traducteurs en précisant si vous postulez pour un poste à temps plein, à temps partiel ou en tant que traducteur freelance. Inscrivez-vous dans notre base de données de traducteurs.

 Traducteurs freelance et postes à temps plein à Sosúa (République dominicaine), Barcelone (Espagne) ou Los Angeles (États-Unis)*

Profil recherché
Traducteurs talentueux titulaires d'un diplôme universitaire qui traduisent dans leur langue maternelle à partir des langues les plus répandues sur Internet : anglais (Grande-Bretagne et États-Unis), espagnol, français, allemand, italien, portugais, néerlandais, suédois, japonais, coréen et chinois. Les candidats doivent posséder une expérience professionnelle d'au moins un an dans le domaine de la traduction et/ou être titulaires d'un diplôme de traduction, et doivent pouvoir rendre des travaux d'excellente qualité dans des délais très restreints. La préférence sera donnée aux candidats spécialisés dans l'un des domaines suivants : logiciel et matériel, Internet, informatique, télécommunications, construction et finance. Les candidats doivent être capables d'utiliser des outils de traduction assistée par ordinateur tels que TRADOS ou désireux d'apprendre leur fonctionnement. La maîtrise du langage HTML, de logiciels d'édition (Photoshop) et de programmes de PAO (Frame Maker, Quark) est un atout.

*À Los Angeles ne sont recrutés que des traducteurs pour les langues asiatiques (japonais, chinois, coréen).

Nous recherchons actuellement :

Traducteur coréen
Nous recherchons un traducteur coréen pour notre centre de traduction à Los Angeles. La personne engagée sera chargée de la traduction et de la révision de documents principalement de l'anglais vers le coréen. Inscrivez-vous dans notre base de données de traducteurs.

Traducteur allemand
Nous recherchons un traducteur de langue maternelle allemande pour notre centre de traduction en République dominicaine. La personne engagée sera chargée de la traduction et de la révision de documents principalement de l'anglais vers l'allemand. Inscrivez-vous dans notre base de données de traducteurs.

Postes dans les services vente et développement commercial :

Responsables des ventes #CM5 (États-Unis -Côtes Est et Ouest- et Europe)
Nous recherchons des personnes motivées possédant une solide expérience dans le domaine de la vente. Les candidats retenus seront chargés de toutes les activités commerciales, y compris la création d'une base de données de clients potentiels ainsi que leur acquisition et qualification. Ils seront également responsables des activités Internet et de marketing direct, notamment le référencement auprès des moteurs de recherche. Ils devront parler anglais couramment, pouvoir travailler indépendamment et assister l'équipe de ventes. Nous recherchons des personnes qui savent prendre des initiatives et qui ont de très bonnes capacités d'organisation. Ils travailleront sous la responsabilité du directeur des ventes et du marketing.
Contactez-nous.

Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations sur ces offres d'emploi ou sur d'autres possibilités de carrière chez iLanguage, contactez-nous.