DTP y Transcripciones 

Aproveche la creciente popularidad del contenido rico en medios con iLanguage

La imagen lo es todo. El aspecto y las sensaciones que ofrece un sitio Web en diferentes idiomas es un factor importante que puede determinar el éxito de sus iniciativas internacionales de mercadeo. Los usuarios reaccionan siempre de manera muy visceral ante las imágenes y cómo éstas están adaptadas.

Los traductores de iLanguage cuentan con amplia experiencia de trabajo en herramientas de maquetación, en sus entornos originales. Nuestros programadores de software y diseñadores gráficos cuentan asimismo con una enorme experiencia en la localización de productos, sitios Web y materiales de DTP para nuestros clientes. Esta experiencia nos permite ofrecer soluciones integrales para las necesidades de mercadeo y localización de productos de nuestros clientes. Esto minimiza el proceso necesario para preparar un producto en su entrada al mercado internacional.

 DTP, Diseño gráfico (En Web o impreso)

La diversidad de la experiencia y los recursos de iLanguage proporciona calidad y satisfacción a los más exigentes proyectos gráficos y de internet.

¿Son las imágenes apropiadas para el mercado objetivo?
¿Son los colores utilizados en el proceso de DTP apropiados para el mercado objetivo?
¿Están sus herramientas habilitadas para doble byte?
¿Cómo cambiará la escritura de derecha a izquierda la maquetación de su proyecto?

Éstas son algunas de las preguntas que obtendrán respuesta durante el proceso de trabajo en el que haremos frente a sus necesidades de maquetación.  iLanguage tiene la experiencia y la capacidad interna para lanzar sus productos al mercado internacional, de acuerdo con el presupuesto y los plazos acordados.

 Multimedia (subtitulación, animaciones Flash, doblaje)

Expertos nativos en doblaje utilizan nuestro estudio interno de grabación y edición de sonido para producir archivos multilingües de gran calidad.

 Servicios de transcripción

iLanguage ofrece servicios de transcripción de gran calidad en inglés y español. Nuestros transcriptores son expertos en la materia. Tanto si su contenido es de TI, médico o legal, iLanguage gestionará su proyecto con rapidez, precisión y a un precio razonable.

Ofrecemos servicios estándar y urgente, ambos a un precio muy razonable, desde USD 1,50 a USD 2,50 el minuto, dependiendo de la temática. Envíenos su grabación por FedEx.  Recibirá la transcripción final en un plazo de 2-3 días por correo electrónico en un documento en formato Microsoft Word.

Con centros de producción en Norteamérica y Latinoamérica y personal de producción en Asia, iLanguage satisface los requisitos del cliente en horario 24/7, con independencia de la zona del planeta donde se encuentre.