网站地方化

当企业以越来越快复杂的内容与方式更新他们的多语言网站时，iLanguage向他们保证了一个流畅、但严密的地方化程序：

• 充分配合您的技术需求

• 适合您的目标观众的网站

我们拥有驻公司的地方化专家、软件与网络工程师。iLanguage为您的网站地方化提供全方位的服务：

• 各种档案格式(php, cgi, html, Java, C++)与来源码的地方化，线上帮助内文，知识库；

• 为公司或产品建立词汇库，并一致地应用在所有相关的文件或线上帮助项目；

• 根据您的区域目标市场和目标观众不同的文化，调整网页内容；

• 为您网站的外观与风貌进行地方化：包括排版、色彩、图片(gif, jpg, pdf, psd)、lFlash 与 Shockwave 档案等。

项目管理服务，包括下列项目的管理与开发：

• 要求的工作与可传输的档案

• 项目范围总览：供地方化的字数、语言，桌面出版（DTP)服务

• 翻译文件、档案的标准

• 翻译品质管制，DTP，和页面、段落、内文键接