2005 年3月28日




全球 eBuild - 内容管理

全球 eBuild 的设计宗旨是让电子商务网页内容呈现地方化的最佳化状态。iLanguage的eBuild与工程咨询服务让您能轻松、不间断地建立并维护多种语言版本的网站。

维护多种语言的版本是项艰巨的任务。许多问题将有可能发生,如内容的不一致、多语言的浏览能力、不同网站的维护等。这些问题将让公司寻求一个能将翻译流程同步化并进行管理的替代方案。

iLanguage 与一流的公司合作,提供您多语言的解决方案,协助您管理:

  • 网页内容
  • 翻译工作流程管理
  • 网络出版

iLanguage的“翻译管理系统 (iTMS) ”与这些解决方案全面地整合。利用我们的策略性伙伴所提供的100% 以Java为基础的先进技术,我们提供您一个最简易的方法来管理您的全球网页内容。iLanguage的翻译人员将进入此系统,在需要的时候立刻更新您的网站。

全球 eBuild 监督您的多语言版本网站,并确保一旦原文版本有所变更,其他语言的版本将立刻准备好进行翻译与更新。所有语言的版本在更新和上载时将保持同步运作。所有的地方化版本将能以最短的时差,甚至几乎毫无时差地,立即在全球推出。

如果您已经具备了本身的技术或内容管理系统,我们甚至可以针对您的特殊需求,为您定做其它的解决方案。请与我们联系,我们可以找到最适合您的解决方案!

询问报价 ,现在就进行全球化!